“王人就咨諗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上黄端明寿诗以竚期三入后一品见玄孙为韵》是宋代李吕所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
温暖的恩宠再次赞美，王公们前来咨询。早晚会有诏令让您归还，您的余波滋润着众多官员。

诗意：
这首诗是为了祝贺黄端明寿的壮丽长寿而写的。诗人表达了对黄端明的赞美和对他的尊贵地位的称颂。他预言黄端明将被召回，继续为国家作出贡献，并将他的影响传递给许多其他官员，使他们受益。

赏析：
这首诗通过细腻的描写和优美的词句，展示了李吕对黄端明的敬佩和对他的未来前程的预测。诗中运用了温暖的意象，寓意着对黄端明的恩宠和对他所取得成就的赞赏。诗人用"王人"来指代黄端明，突出了他的高贵身份和重要地位。诗词中流露出一种庄重和崇高的氛围，表达了对黄端明前途光明的美好祝愿。整首诗既赞美了黄端明的才德和功绩，也预示了他的影响力将传承给后代，使更多的官员受到他的启发和滋润。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对黄端明的敬重和祝福之情，同时也展示了宋代社会中对官员地位和功绩的高度重视。通过对官员的称颂，诗人传递了一种正面向上的价值观和对社会稳定和繁荣的期望。整首诗以其高尚的情感和优雅的表达方式，展示了宋代文人的才华和对传统价值的追求。

shàng huáng duān míng shòu shī yǐ zhù qī sān rù hòu yī pǐn jiàn xuán sūn wèi yùn
上黄端明寿诗以竚期三入后一品见玄孙为韵

wēn zhǐ zài bāo róng, wáng rén jiù zī shěn.
温旨再褒荣，王人就咨諗。
zǎo wǎn zhào gōng guī, yú bō rùn qún pǐn.
早晚诏公归，余波润群品。