“寿与山岳齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
“寿与山岳齐”全诗
寿与山岳齐，造物兹可见。
更新时间:2024年分类：
作者简介(李吕)
李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。
《上黄端明寿诗以竚期三入后一品见玄孙为韵》李吕 翻译、赏析和诗意
这首诗是宋代李吕所作的《上黄端明寿诗以竚期三入后一品见玄孙为韵》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
骨骼秀美如天人，精神清澈如岩石上的电光。寿命与山岳一样长久，这是造物主的奇妙创造。
诗意：
这首诗是用来祝贺黄端明的寿辰。诗人通过描绘端明的美丽形象，表达了他的聪明才智和与天人相符的高尚品质。他的精神状态清澈明亮，仿佛闪烁的电光在岩石上跳动。诗人将端明的寿命与山岳相提并论，强调了他的长寿和不朽之处。最后，诗人认为这样的创造只有造物主才能完成。
赏析：
这首诗以端明的寿辰为主题，通过对端明的形象描写，展现了他的高贵和与天人相似的特点。诗中运用了对比和象征的手法，将端明的美丽形容为骨骼秀美如天人，精神清澈如岩石上的电光。这样的描写使读者产生了对端明高尚品质的敬佩之情。同时，诗人将端明的寿命与山岳相比，表达了他的长寿和不朽之处，强调了他在人世间的重要性。整首诗以简洁明快的语言展现了端明的形象和价值，体现了宋代诗歌的特点。
“寿与山岳齐”全诗拼音读音对照参考
shàng huáng duān míng shòu shī yǐ zhù qī sān rù hòu yī pǐn jiàn xuán sūn wèi yùn
上黄端明寿诗以竚期三入后一品见玄孙为韵
gǔ xiù lèi tiān rén, shén qīng ruò yán diàn.
骨秀类天人，神清若岩电。
shòu yǔ shān yuè qí, zào wù zī kě jiàn.
寿与山岳齐，造物兹可见。
“寿与山岳齐”平仄韵脚
平仄：仄仄平仄平
韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。