“还舍笋蕨老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友》这首诗是宋代文人姜逷所作，诗意深远，值得我们细细品味。

这首诗通过表达作者的心境和情感，展现了他对宦途成功而感到羞愧和迷茫的心态。他在官场上取得了一定的成就，却因为辜负了前妻而感到愧疚，对贫贱却嫌弃了新妻子。他感叹云雨之间的变幻莫测，象征着人世间的无常和矛盾。他舍弃了年轻时的激情与野心，而选择了追求内心的宁静和淡泊。江边的青草和竹笋蕨菜都已经老去，象征着岁月的流逝和人事的变迁。他带着锄头在江边劳作，象征着他决心改变自己的命运，但同时也怀有对早日改变命运的渴望和愤怒。他说自己像一位贫穷的士人，没有显赫的家世和丰厚的财富，只能默默地承受着岁月的摧残。诗中的“五羖皮”是指古代贵族的礼服，这里用以比喻自己的贫穷和卑微。他抱着枯槁的心态，意味着他对自己的一切希望和追求都已经消失殆尽。

这首诗通过对个人命运和情感的反思，表达了诗人对世事无常和人生无常的领悟，以及对成功和失败的思考。诗人以淡泊和宁静的心态面对人世间的变迁和自己的命运，展现了一种超越尘世的境界。诗中运用了丰富的意象和隐喻，以及对自然界的描写，使整首诗充满了诗意和哲理。读者在赏析这首诗时，可以深入思考人生的意义、成功与失败的真正价值，以及对待人世间无常的态度。

yǐ cháng gē yì wú jí hǎo wèi lǎo fū tīng wèi yùn fèng bié miǎn è qīn yǒu
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友

huàn dá xiū gù qī, jiàn pín yàn qiū sǎo.
宦达羞故妻，贱贫厌丘嫂。
shàng shū yún yǔ jiǒng, hái shě sǔn jué lǎo.
上书云雨迥，还舍笋蕨老。
jiāng gāo chú dài jīng, jué jì hèn bù zǎo.
江皋锄带经，决计恨不早。
shì wú wǔ gǔ pí, mò shì bào kū gǎo.
士无五羖皮，没世抱枯槁。