“应笑行人易白头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过零壁张氏园三首》是宋代文学家曾巩的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
汴水溶深带雨流，
黄花艳艳亦迎秋。
看花引水园林主，
应笑行人易白头。

诗意：
这首诗词描绘了曾巩游览张氏园的情景。诗人首先提到了汴水，描述它深沉而奔流，带着雨水流动。接着，诗人又描述了园内盛开的黄花，它们绚烂多彩，也迎接着秋天的到来。最后，诗人表示园林主人修建了引水的设施，以便游客们可以观赏花景。诗人认为，行人在园中欣赏花景时，或许会感叹自己的容颜易逝，而园主则可一笑而过。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个园林的景致，表达了对自然美的赞美和对人生易逝的感慨。诗人通过描绘汴水流淌、黄花盛开和引水设施的存在，展现了园林中的生机和活力。同时，诗人通过对行人欣赏花景的揣测，抒发了对人生短暂和岁月易逝的思考。整首诗词朴实自然，意境清新，给人以深深的感叹和启发。

此外，诗词中运用了一些修辞手法。比如，通过使用"汴水溶深带雨流"、"黄花艳艳亦迎秋"等形象的描写，使得读者能够生动地感受到自然景物的美丽和变化。同时，通过对行人和园主的对比，诗人表达了对人生易逝以及对现实的一种冷静和豁达的态度。

总的来说，这首《过零壁张氏园三首》以简洁明快的语言描绘了园林景致，通过对自然美和人生短暂的思考，传达了一种对生命的思索和对人生的深刻感悟。这使得这首诗词成为了宋代曾巩的经典之作。

guò líng bì zhāng shì yuán sān shǒu
过零壁张氏园三首

biàn shuǐ róng shēn dài yǔ liú, huáng huā yàn yàn yì yíng qiū.
汴水溶深带雨流，黄花艳艳亦迎秋。
kàn huā yǐn shuǐ yuán lín zhǔ, yīng xiào xíng rén yì bái tóu.
看花引水园林主，应笑行人易白头。