“万里归宁承汉诏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《邵奉礼归乡》是一首宋代的诗词，作者是杨亿。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
应製曾亲白玉除，
桐君溪畔是幽居。
未登王子洛宾岁，
已读黄香东观书。
万里归宁承汉诏，
三牲供膳奉潘舆。
水衡得俸诚堪喜，
莫便挥金学二疏。

诗意：
这首诗词描述了诗人邵奉礼归乡的情景。邵奉礼是一个官员，他在朝廷应命亲自制作了一个白玉除，表示他的忠诚和敬意。他的家乡位于桐君溪畔，这里是一个幽静的地方，适合隐居。尽管邵奉礼还未登上王子的位置，但他已经读过许多有关黄香东观的书籍，显示了他的学识和修养。经过万里的旅行，邵奉礼终于回到家乡，并按照汉朝的诏令，举行了盛大的三牲祭祀，以表达对祖先的敬意。他的官职使他得到了俸禄，这无疑是一件令人高兴的事情，但他并不贪图金钱，而是努力学习，挥金买书，以求进一步提升自己的学识和才能。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了邵奉礼归乡的情景，表达了他的忠诚、修养和追求。诗人运用了具体的描写，如"白玉除"、"桐君溪畔"、"黄香东观书"，以及"三牲供膳"等，使读者能够感受到邵奉礼的归乡之喜和对文化学习的热爱。诗人通过对邵奉礼的赞扬，间接地表达了对社会道德的推崇和对士人的期望。

整首诗词氛围庄重而朴实，展现了宋代士人的理想追求和为官者的责任感。通过对邵奉礼的塑造，诗人呼吁官员们不仅要履行职责，更要注重修养和学问，以更好地为国家和社会做出贡献。这首诗词在表达个人情感的同时，也蕴含了对社会秩序和人文精神的思考，展示了宋代士人的价值观和追求。

shào fèng lǐ guī xiāng
邵奉礼归乡

yīng zhì céng qīn bái yù chú, tóng jūn xī pàn shì yōu jū.
应製曾亲白玉除，桐君溪畔是幽居。
wèi dēng wáng zǐ luò bīn suì, yǐ dú huáng xiāng dōng guān shū.
未登王子洛宾岁，已读黄香东观书。
wàn lǐ guī níng chéng hàn zhào, sān shēng gōng shàn fèng pān yú.
万里归宁承汉诏，三牲供膳奉潘舆。
shuǐ héng dé fèng chéng kān xǐ, mò biàn huī jīn xué èr shū.
水衡得俸诚堪喜，莫便挥金学二疏。