“晴日丽春云”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《酬人失题》是唐代文学家卢纶所作。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
孤鸾将鹤群，
晴日丽春云。
何幸晚飞者，
清音长此闻。

诗意：
卢纶在诗中提及了一对孤独的鸾凤，它们在晴朗明媚的日子里飞翔。诗人称颂这对幸运的鸾凤，因为它们美丽的形象和动听的鸣叫长久地被人所传颂。

赏析：
这首诗词描绘了一对孤独的鸾凤，它们在晴朗的天空中自由自在地飞翔。诗人借鸾凤之美来表达自己对美的追求和赞美。诗中短小精练的表达方式，使读者能够直接感受到诗人对美的坚守和向往。诗中清新简洁的语言也带有一种豪放不羁的意味，展示了唐代文学家独特的个性和风格。整首诗以写景的方式表达了作者的情感，通过描绘孤独的鸾凤，展示了对美的向往和赞美之情。这首诗短小精悍，寓意深远，具有很高的艺术价值。

chóu rén shī tí
酬人失题

gū luán jiāng hè qún, qíng rì lì chūn yún.
孤鸾将鹤群，晴日丽春云。
hé xìng wǎn fēi zhě, qīng yīn cháng cǐ wén.
何幸晚飞者，清音长此闻。