“先识穿云拄杖声”的意思及全诗出处和翻译赏析

先识穿云拄杖声”出自宋代毛滂的《仆罢官东归过杭州寓六游堂而楼阁倚空江山在》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiān shí chuān yún zhǔ zhàng shēng,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“先识穿云拄杖声”全诗

《仆罢官东归过杭州寓六游堂而楼阁倚空江山在》
道人送客过林扃,先识穿云拄杖声
内苑深居无一念,东堂久阔尚余情。
且欣能善将军饭,未怪频翻吏部羹。
小住家风殊不恶,一江明月看潮生。

更新时间:2024年分类:

作者简介(毛滂)

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

【原题】:
仆罢官东归过杭州寓六游堂而楼阁倚空江山在目仆甚乐之无畏老师自武康送客至此过仆於此堂之上留饭终日顷仆作武康令居县之东堂每与师饭於堂上数称东堂饭美每食辄兼人别十数年饭犹健也然师於世故泊然了无芥蒂独於东堂故人若不能忘情者亦复可怪戏作诗一首其末并道所怀

“先识穿云拄杖声”全诗拼音读音对照参考

pū bà guān dōng guī guò háng zhōu yù liù yóu táng ér lóu gé yǐ kōng jiāng shān zài
仆罢官东归过杭州寓六游堂而楼阁倚空江山在

dào rén sòng kè guò lín jiōng, xiān shí chuān yún zhǔ zhàng shēng.
道人送客过林扃,先识穿云拄杖声。
nèi yuàn shēn jū wú yī niàn, dōng táng jiǔ kuò shàng yú qíng.
内苑深居无一念,东堂久阔尚余情。
qiě xīn néng shàn jiāng jūn fàn, wèi guài pín fān lì bù gēng.
且欣能善将军饭,未怪频翻吏部羹。
xiǎo zhù jiā fēng shū bù è, yī jiāng míng yuè kàn cháo shēng.
小住家风殊不恶,一江明月看潮生。

“先识穿云拄杖声”平仄韵脚

拼音:xiān shí chuān yún zhǔ zhàng shēng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“先识穿云拄杖声”的相关诗句

“先识穿云拄杖声”的关联诗句

网友评论


* “先识穿云拄杖声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“先识穿云拄杖声”出自毛滂的 (仆罢官东归过杭州寓六游堂而楼阁倚空江山在),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。