“忆到陕城东阁伴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南宫宿斋静思陕城东阁行》是宋代文学家寇准的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在南宫宿斋，静思陕城东阁行。
南宫的夕阳景色非常明朗，微风吹过，萧然动人心情。
回忆起在陕城东阁的时光，拂动窗帘，敲击着石墙，传来凛冽的声音。

诗意：
这首诗词描绘了作者寇准在南宫宿斋时的思绪和回忆。南宫的夕阳景色使人心情宁静，微风吹过引发远方的思绪。作者回忆起曾在陕城东阁度过的时光，窗帘被拂动，石墙被敲击，发出冷凛的声音，这些细节勾起了作者对过去的回忆和情感。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表现了作者对南宫夕阳景色的赞美和对陕城东阁时光的回忆。诗中的南宫被描绘为一个宁静而美丽的地方，夕阳的景色使人心情愉悦和平静。微风吹过，引发了作者的遥思和情感。接着，诗人回忆起曾在陕城东阁度过的时光，这里的窗帘和石墙成为诗人回忆的触发点。窗帘被拂动，石墙被敲击，传来的寒声使诗人回忆起过去的情景和感受。整首诗词通过简洁而精准的描写，展现了作者内心的宁静和对往事的思念。同时，诗中的景物描写和声音的描写相结合，使诗词更具生动感和艺术美感。

这首诗词以简练的语言和精确的描写，展示了寇准文学才华的一面。通过细腻的观察和独特的表达方式，诗人将自然景色和个人情感交融在一起，使读者在阅读中感受到作者内心的宁静和回忆的情感共鸣。

nán gōng sù zhāi jìng sī shǎn chéng dōng gé xíng
南宫宿斋静思陕城东阁行

nán gōng xiàng xī jǐng mí qīng, fēng xíng xiāo rán dòng yuǎn qíng.
南宫向夕景弥清，风行萧然动远情。
yì dào shǎn chéng dōng gé bàn, fú chuāng qiāo qì sòng hán shēng.
忆到陕城东阁伴，拂窗敲砌送寒声。