“不怕夷门清着骨”的意思及全诗出处和翻译赏析

不怕夷门清着骨”出自宋代晁补之的《子固席上雪得芟字》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù pà yí mén qīng zhe gǔ,诗句平仄:仄仄平平平仄。

“不怕夷门清着骨”全诗

《子固席上雪得芟字》
新霜一夜草如芟,午酌临轩雪点衫。
不怕夷门清着骨,故教诗句耸巉岩。

更新时间:2024年分类:

作者简介(晁补之)

晁补之头像

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

《子固席上雪得芟字》晁补之 翻译、赏析和诗意

《子固席上雪得芟字》是一首宋代晁补之创作的诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新霜一夜草如芟,
午酌临轩雪点衫。
不怕夷门清着骨,
故教诗句耸巉岩。

诗意:
这首诗词描绘了一幅冬日清寒的景象。新霜一夜之间,草木被霜冻得像被割下一样,雪花点缀在临窗的衫上。诗人表达了自己不畏艰难困苦的坚韧精神,即使面对严寒和艰辛,也能坚守自己的信念,用诗句峻峭地表达自己的情感和思想。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了冬日的景象,通过对草木被霜冻的描绘,传达出一种清寒的感觉。午酌临窗,雪花点缀在衫上,形象生动地展现了冬日的寒冷氛围。诗人通过描述自然景物,抒发自己坚韧不拔的品质和对清高境界的追求。

诗中表达的"不怕夷门清着骨",表明诗人并不畏惧艰辛和困境,坚守自己的理想和信念。"故教诗句耸巉岩"表达了诗人将自己的诗句写得高峻、雄奇,以表现出自己的个性和才华。

整首诗词简短而有力,通过对自然景物的描绘和对坚韧精神的表达,展现了诗人的情感和思想。它传达了一种不畏艰难、追求清高的精神境界,以及对诗歌艺术的追求和热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不怕夷门清着骨”全诗拼音读音对照参考

zi gù xí shàng xuě dé shān zì
子固席上雪得芟字

xīn shuāng yī yè cǎo rú shān, wǔ zhuó lín xuān xuě diǎn shān.
新霜一夜草如芟,午酌临轩雪点衫。
bù pà yí mén qīng zhe gǔ, gù jiào shī jù sǒng chán yán.
不怕夷门清着骨,故教诗句耸巉岩。

“不怕夷门清着骨”平仄韵脚

拼音:bù pà yí mén qīng zhe gǔ
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不怕夷门清着骨”的相关诗句

“不怕夷门清着骨”的关联诗句

网友评论


* “不怕夷门清着骨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不怕夷门清着骨”出自晁补之的 (子固席上雪得芟字),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。