“忽起故园思”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜坐》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗。

中文译文：
夜深河汉高悬，
独自坐在庭院前，望着皎洁的月亮。
忽然涌起对故乡的思念，
动情之处已是别离多年。

诗意和赏析：
这首诗描述了作者夜晚独自坐在庭院前观赏月亮时内心的思考和思念故乡的情感。
诗中的“夜静河汉高”形容夜晚的宁静和河汉高悬的壮丽景象，给读者带来一种宁静而壮丽的感觉。作者独坐庭前仰望皎洁的月亮，意味着他内心的孤寂和追求。随着时间的流逝，他突然感到对故乡的思念涌上心头，这份思念之情如潮水般涌动，在长时间的别离中更显得强烈。这使得作者情感动容之处已是别离多年的往事。这首诗通过对夜晚的景象和作者内心的思念相结合，表达了作者对故乡的深深思念之情，以及长久离别所带来的情感震撼。

诗中表达出的对故乡的思念和对别离的宣泄，代表了人们在异乡漂泊时对故乡的思念和对亲人的思念。通过对夜晚景象的描绘，增强了对故乡情感的表达。诗中的意境深远，凝练的语言和明快的节奏，使诗歌充满了激情与禅意。整首诗语言简练，意境清新，给人一种宁静而悠远的感觉，让人产生共鸣，这也是其魅力所在。

yè zuò
夜坐

yè jìng hé hàn gāo, dú zuò tíng qián yuè.
夜静河汉高，独坐庭前月。
hū qǐ gù yuán sī, dòng zuò jīng nián bié.
忽起故园思，动作经年别。