“其间多少不平声”的意思及全诗出处和翻译赏析
“其间多少不平声”全诗
西至昆仑东至海,其间多少不平声。
更新时间:2024年分类:
《题黄河》邵雍 翻译、赏析和诗意
《题黄河》是邵雍所作的一首诗词,出自宋代。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
谁说追求利益比防范危害更重要,我认为长江之水并不是完全清澈的。
从西边延伸到昆仑山,东至大海,这之间有多少不平的声音。
诗意:
《题黄河》是邵雍以黄河为题材写成的一首诗词。诗中表达了对黄河的思考和观察。黄河是中国的母亲河,它既象征着丰饶和生命的源泉,同时也带来了洪水和灾害。诗人反对那些只追求个人利益而忽视大局的人,认为他们对于黄河这样的自然力量的了解还不够深入和清晰。他强调黄河沿线的土地和人民经历了许多不平凡的历史和变迁,其中充满了不平和困难。诗人通过黄河来表达人生的起伏和不平凡。
赏析:
邵雍通过《题黄河》这首诗词,以黄河为象征,表达了他对人生和社会的思考。诗词的语言简练而意境深远,字里行间透露出对于人生哲理的思考和对社会现象的观察。诗人用黄河作为隐喻,暗示着人生的曲折和不平凡。他指出追求个人利益而忽视大局的人是短视的,应该更加清醒地认识到生活中的不确定性和风险。同时,诗人也表达了对黄河沿岸人民的关怀和敬意,他们在面对黄河带来的挑战时,坚强而不屈服。整首诗词以简洁、朴实的语言展现了邵雍对于人生和社会的思考,给人以启发和反思。
总体来说,《题黄河》以黄河为象征,通过对黄河的描述,寄托了对人生和社会的深刻思考,同时也展现了诗人对自然力量和人民的敬畏之情。这首诗词以简洁而有力的语言表达了诗人的情感和观点,是一首值得品味和思考的佳作。
“其间多少不平声”全诗拼音读音对照参考
tí huáng hé
题黄河
shuí yán wèi lì duō yú hài, wǒ wèi zhǎng hún wèi shǐ qīng.
谁言为利多于害,我谓长浑未始清。
xī zhì kūn lún dōng zhì hǎi, qí jiān duō shǎo bù píng shēng.
西至昆仑东至海,其间多少不平声。
“其间多少不平声”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。