“过客无时路径荒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《路径吟》是宋代哲学家邵雍的作品。这首诗词描述了人生道路的曲折和荆棘。以下是诗词的中文译文：

面前路径无令窄，
路径窄时无过客。
过客无时路径荒，
人间大率多荆棘。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘路径的状况来表达人生的艰辛和曲折。诗人首先说道，面前的路径并不显得狭窄，意味着他面对的问题并不是很困难。然而，当路径变得狭窄时，没有过客经过，这暗示着在困难时刻，没有人愿意给予帮助或者关注。进一步地，当过客不再出现时，路径变得荒芜，象征着人世间的荒凉与冷漠。最后，诗人总结道，人生中的大多数情况都存在荆棘，意味着人们常常会面临艰难和挫折。

这首诗词以简洁明了的语言表达了人生道路的艰辛和孤独。通过描述路径的变化和过客的缺失，诗人让读者感受到在困难时刻可能会感到无助和孤立的现实。诗词中的荆棘象征着人生中的困难和挫折，暗示了人们在追求目标和理想的过程中所面临的艰辛和阻碍。

这首诗词以简练的语言传达出深刻的哲理，表达了对人生困难和挫折的思考。它提醒人们在面对困难时要保持勇气和坚持，尽管人生充满着曲折和荆棘，但我们仍然应该积极地面对挑战，努力追求自己的目标。

lù jìng yín
路径吟

miàn qián lù jìng wú lìng zhǎi, lù jìng zhǎi shí wú guò kè.
面前路径无令窄，路径窄时无过客。
guò kè wú shí lù jìng huāng, rén jiān dà shuài duō jīng jí.
过客无时路径荒，人间大率多荆棘。