“溪上桃花几度春”的意思及全诗出处和翻译赏析

溪上桃花几度春”出自宋代白玉蟾的《曲肱诗二十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī shàng táo huā jǐ dù chūn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“溪上桃花几度春”全诗

《曲肱诗二十首》
不把双眸看俗人,五湖四海一空身。
洞天深处无人到,溪上桃花几度春

更新时间:2024年分类:

《曲肱诗二十首》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《曲肱诗二十首》是宋代诗人白玉蟾的作品。这首诗描写了诗人超然物外的境界和对俗世的超脱。

诗词的中文译文如下:
不把双眸看俗人,
五湖四海一空身。
洞天深处无人到,
溪上桃花几度春。

诗意:
这首诗以写景的方式表达了诗人的心境和态度。诗人表达了自己超然物外的心境,不愿与世俗之人为伍。他不愿将自己的目光放在那些世俗之人身上,对于名利、权势等俗世之事,他不感兴趣。他已经抛却了世间的一切,身心都已空灵无物。而他所追求的,是一种超凡脱俗的洞天境界,在那个深处没有人能到达的地方。诗末提到溪上的桃花,象征着春天的美好和生机,也表达了诗人对于自然的热爱和追求。

赏析:
《曲肱诗二十首》的整体氛围清新脱俗,给人以宁静悠远的感觉。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己追求超然心境的意愿。他不愿沉浸于世俗的繁华喧嚣,而希望远离尘嚣,寻找一片宁静的净土。诗中的“不把双眸看俗人”展现了诗人的高洁情操和对世俗的嗤之以鼻,他不愿将视线留在那些浮躁的人群身上。五湖四海一空身的描述表明诗人已经将一切名利功成利禄抛之脑后,追求内心的宁静与自由。他渴望找到一个无人涉足的洞天,以追求更高层次的境界和心灵的满足。最后的“溪上桃花几度春”则展示了诗人对于自然的热爱和对美好事物的追求,桃花的盛开象征着春天的到来,也寄托了诗人追求美好生活和心灵自由的愿望。

总的来说,这首诗通过对自然景物的描写和对世俗的拒绝,表达了诗人追求超然境界和内心宁静的心愿,以及对美好事物和自由的向往。诗人以简洁的语言表达了自己的情感,给人一种清新淡雅的感觉,同时也启发人们思考人生的真谛和内心的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“溪上桃花几度春”全诗拼音读音对照参考

qū gōng shī èr shí shǒu
曲肱诗二十首

bù bǎ shuāng móu kàn sú rén, wǔ hú sì hǎi yī kōng shēn.
不把双眸看俗人,五湖四海一空身。
dòng tiān shēn chù wú rén dào, xī shàng táo huā jǐ dù chūn.
洞天深处无人到,溪上桃花几度春。

“溪上桃花几度春”平仄韵脚

拼音:xī shàng táo huā jǐ dù chūn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“溪上桃花几度春”的相关诗句

“溪上桃花几度春”的关联诗句

网友评论


* “溪上桃花几度春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“溪上桃花几度春”出自白玉蟾的 (曲肱诗二十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。