“菀彼烟丝一样新”的意思及全诗出处和翻译赏析

《柳用前韵》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

菀彼烟丝一样新，依然面目我陈人。
在这婉转曲折的烟雾中，看起来依旧是我熟悉的面容。

只疑大造元无物，岂料深山亦有春。
我曾怀疑宇宙的伟大创造是否空无一物，却没想到深山之中也有春天的存在。

尽日三眠浑得意，随风万舞不惊尘。
整日里我三次醒来，心情愉悦，随风而舞，不被尘埃所惊扰。

长长短短亭前路，肯与渠侬管笑颦。
漫长或短暂的路途，我是否愿意与你一同走过，不管你是否关注我的微笑。

这首诗词通过描绘烟雾、春天和自由舞蹈的形象，表达了作者对自然界的赞美和对人生的思考。作者通过烟丝、深山和春天的意象，展示了自然界的奇妙和多样性。同时，作者也表达了对自由和宁静的向往，以及对人际关系和交往的思考。整首诗词词意深远，意境优美，给人以启迪和思考。

liǔ yòng qián yùn
柳用前韵

wǎn bǐ yān sī yí yàng xīn, yī rán miàn mù wǒ chén rén.
菀彼烟丝一样新，依然面目我陈人。
zhǐ yí dà zào yuán wú wù, qǐ liào shēn shān yì yǒu chūn.
只疑大造元无物，岂料深山亦有春。
jǐn rì sān mián hún dé yì, suí fēng wàn wǔ bù jīng chén.
尽日三眠浑得意，随风万舞不惊尘。
cháng cháng duǎn duǎn tíng qián lù, kěn yǔ qú nóng guǎn xiào pín.
长长短短亭前路，肯与渠侬管笑颦。