“草偃万方心”的意思及全诗出处和翻译赏析
“草偃万方心”全诗
葵倾多士志,草偃万方心。
更新时间:2024年分类:
《端午帖子·皇帝阁》周必大 翻译、赏析和诗意
《端午帖子·皇帝阁》是宋代诗人周必大所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
赫日中天正,
阳光炽热高悬,
清风滋养大地,
使万物生机勃发。
葵倾多士志,
向阳而生的葵花,
倾斜的姿态表达了许多人的志向,
他们渴望获得成功并有所作为。
草偃万方心,
草木低垂倾斜,
象征着广阔的心胸与胸怀,
包容着万物的生长与发展。
诗意:
这首诗词以端午节的景象为背景,描绘了夏日的盛景。太阳高悬天空,炎热的阳光照耀大地,清风吹拂着万物,滋润生命的成长。葵花向阳而生,展现了许多人追求成功和有所作为的志向。而草木则低垂倾斜,象征着广阔的胸怀与包容心态,接纳着万物的生长和发展。
赏析:
这首诗词通过描绘端午节的景象,表达了夏日的热烈和生机盎然的氛围。阳光炽热高悬,给人一种烈日当头的感觉,同时也体现了夏季的热情和活力。清风滋养大地,给人一种凉爽和清新的感受,使人感到生命的蓬勃和茂盛。
葵花向阳而生,倾斜的姿态表达了许多人的志向与追求。这里的葵花可以理解为人们,他们希望能够朝着阳光的方向努力,追寻成功和有所作为的目标。草木低垂倾斜,象征着广阔的心胸与胸怀,它们包容着万物的生长与发展,给人一种宽容和包容的感觉。
整首诗词以自然景象为基础,通过阳光、清风、葵花和草木等元素的描绘,抒发了对生命活力和人们追求的赞美。它展现了夏季的热情和生机,同时也传达了一种积极向上的人生态度,鼓励人们追求理想并包容万物。
“草偃万方心”全诗拼音读音对照参考
duān wǔ tiě zǐ huáng dì gé
端午帖子·皇帝阁
hè rì zhōng tiān zhèng, qīng fēng yǎng wù shēn.
赫日中天正,清风养物深。
kuí qīng duō shì zhì, cǎo yǎn wàn fāng xīn.
葵倾多士志,草偃万方心。
“草偃万方心”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。