“元佑几阅岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“元佑几阅岁”全诗
吾舅典型在，神明力扶持。
更新时间:2024年分类：
作者简介(曾几)
曾几（1085--1166）中国南宋诗人。字吉甫，自号茶山居士。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》，称他“治经学道之余，发于文章，雅正纯粹，而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作，闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然，气韵疏畅。古体如《赠空上人》，近体诗如《南山除夜》等，均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷，辑自《永乐大典》。
《遗直堂》曾几 翻译、赏析和诗意
《遗直堂》是宋代曾几所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词中文译文：
元佑几阅岁，
诸公一无遗。
吾舅典型在，
神明力扶持。
诗意：
这首诗词表达了作者对岁月流转的感慨和对自己舅舅的敬佩之情。元佑是宋神宗时期的一个年号，"几阅岁"表示作者已经经历了一些年岁。"诸公一无遗"的意思是指与作者有关的人物事迹没有被遗忘。"吾舅典型在"指的是作者的舅舅是一个典型的人物，他的品德和才能得到了广泛的认可。最后一句"神明力扶持"表达了作者相信自己舅舅之所以能够取得成功，是因为得到了神明的庇佑和支持。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对自己舅舅的赞美之情。通过运用"元佑几阅岁"和"诸公一无遗"这样的词句，作者展示了自己对岁月的感慨和对过去的回顾。在这些岁月中，作者的舅舅以其杰出的品德和才能成为众人敬仰的典范。最后一句"神明力扶持"则表达了作者对舅舅成功的解释，将其归功于神明的保佑。整首诗词情感真挚，表达了作者对舅舅的深深敬意和对神明的信仰。同时，诗词的简练风格也使得诗意更加突出，给人留下深刻印象。
“元佑几阅岁”全诗拼音读音对照参考
yí zhí táng
遗直堂
yuán yòu jǐ yuè suì, zhū gōng yī wú yí.
元佑几阅岁，诸公一无遗。
wú jiù diǎn xíng zài, shén míng lì fú chí.
吾舅典型在，神明力扶持。
“元佑几阅岁”平仄韵脚
平仄：平仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。