“春来还自有游人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春晚二首其一题原缺，据明本补》是宋代诗人王令创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

春天到来时，自然会有游人前来，而我常常独自思念春天的归来。当春花凋谢之后，我更加珍惜春天的美景，但我不知道是谁才能忍心将它们扫落一地，让它们沾染尘埃。

这首诗词表达了作者对春天的深情思念和珍惜之情。作者首先提到春天到来时会有游人前来欣赏，这说明春天的美景吸引了许多人的目光。然而，作者在春天归去之际却感到孤独，独自思念春天的到来。接着，作者描述了春花凋谢后的景象，他对这些凋谢的花朵格外珍惜，不希望它们被随意扫落和沾染尘埃。这种情感流露出作者对春天短暂而美丽的景象的敏感和痴迷。

通过描绘春天的景象和展示作者对春天的情感，这首诗词传达了人们对自然美景的热爱和对时光流转的感慨。作者以简洁明快的语言表达了对春天的思念和珍惜之情，同时也引发了读者对于生命短暂和美好事物易逝的思考。整首诗抒发了作者对春天之美的赞美和对光阴流逝的感叹，给人以深深的触动和共鸣。

chūn wǎn èr shǒu qí yī tí yuán quē, jù míng běn bǔ
春晚二首其一题原缺，据明本补

chūn lái huán zì yǒu yóu rén, cháng shì chūn guī dú niàn chūn.
春来还自有游人，常是春归独念春。
luò hòu jiàn huā yóu gèng xī, bù zhī shuí rěn sǎo hé chén.
落後见花尤更惜，不知谁忍扫和尘。