“秦皇冢亦平”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂记五言十首》是刘克庄所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

追日忍渴走，
喝月使倒行。
夸父骨已朽，
秦皇冢亦平。

译文：
追逐太阳不觉渴，喝下月亮使时间倒流。
夸父的尸骨早已腐朽，秦皇的陵墓也平坦无陵。

诗意：
这首诗词以夸父追逐太阳和后羿射日的传说为背景，通过描绘夸父的奔跑、喝下月亮使时间倒流，以及夸父和秦皇的命运的对比，表达了对人类追求不可能的事物和逆天而行的行为的思考。

赏析：
1. 诗中的追逐和喝下月亮使时间倒流的形象描绘了夸父的英勇和不畏困难的精神，展现了人类对追求理想和逆天而行的渴望。
2. "夸父骨已朽，秦皇冢亦平"这两句表达了无论是夸父追日还是秦皇统一天下的壮举，最终都难逃命运的消亡和时光的冲刷，强调了一切事物都有生生不息的规律。
3. 诗中的对比手法，将夸父和秦皇联系在一起，暗示他们在追求不可能的事物时都无法逃避命运的限制。这也反映了人类虽然有追求和创造的力量，但也必须顺应自然规律。

总体而言，刘克庄的《杂记五言十首》以夸父追日为主题，通过对夸父和秦皇的比较，表达了人类追求不可能和逆天而行的渴望与命运的无情，以及对生命和时间的思考。这首诗词在形象描写和意境营造上都富有想象力和哲理性，给人以深思。

zá jì wǔ yán shí shǒu
杂记五言十首

zhuī rì rěn kě zǒu, hē yuè shǐ dào xíng.
追日忍渴走，喝月使倒行。
kuā fù gǔ yǐ xiǔ, qín huáng zhǒng yì píng.
夸父骨已朽，秦皇冢亦平。