“不肯面新都”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·平后》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
歆已作佐命，雄甘为大夫。
独馀黄室主，不肯面新都。

诗意：
这首诗词表达了作者对于自己的身份与地位的思考和抉择。诗中提到了两个不同的角色，"佐命"和"大夫"，它们代表了两种不同的身份和角色定位。"佐命"意味着为君主辅佐，是一种尊贵而重要的职位。而"大夫"则指的是地位较低的官员，相对来说不那么显赫。在这两种身份中，作者似乎更倾向于选择"佐命"的角色。

赏析：
这首诗词通过对不同身份与地位的对比，表达了作者的思考和选择。诗中的"佐命"与"大夫"代表了两种不同的生活轨迹，一个是高贵而崇高的职位，一个是相对较低的地位。作者用"歆已作佐命"来形容自己已经成为一位辅佐君主的官员，这种身份给予了他崇高的荣誉与使命感。然而，他同时也表达了对于"大夫"地位的感慨和不愿意接受这种角色的态度。

诗的最后两句"独馀黄室主，不肯面新都"，表明了作者对于改变的抵触态度。"黄室主"指的是古代帝王的后代，代表着一种传统的血脉和身份。"新都"则暗示着时代的变迁和新的政治中心。通过用诗中的这两个形象，作者表达了自己对于时代变迁的回避和对传统身份的坚守。

总体而言，这首诗词展现了作者对于个人身份和社会地位的思考和选择。他在权衡两种角色时，倾向于选择更高贵、有使命感的身份，同时对于时代的变迁和新的身份表示了抵触和坚守。这首诗通过对个人情感和社会背景的描绘，展示了作者对于个人价值与社会角色的认知和思考。

zá yǒng yī bǎi shǒu píng hòu
杂咏一百首·平后

xīn yǐ zuò zuǒ mìng, xióng gān wèi dài fū.
歆已作佐命，雄甘为大夫。
dú yú huáng shì zhǔ, bù kěn miàn xīn dū.
独馀黄室主，不肯面新都。