“愿为修月户”的意思及全诗出处和翻译赏析

《池上对月五首》是宋代诗人刘克庄创作的一首诗词。该诗以对月为主题，描述了作者在池畔观赏月亮时被蝈蝈的叫声和蚊子的叮咬所干扰，表达了他远离尘嚣、向往宁静的心情。

诗词的中文译文如下：

怒蝈喧幽耳，
饥蚊搅熟眠。
愿为修月户，
住在广寒边。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者在池塘边观赏月亮时的境遇。首两句表达了蝈蝈的叫声和蚊子的叮咬扰乱了作者的宁静和安眠，展现了作者在静谧的夜晚被外界干扰的焦躁和不安。

接下来的两句表达了作者对安静环境的向往和愿望。他希望自己能够修建一座月亮的居所，住在广寒边，广寒指的是广寒宫，传说是月宫中嫦娥居住的地方，象征着宁静和纯洁。通过表达对广寒边这样宁静的居所的向往，作者表达了对繁忙喧嚣生活的厌倦，渴望远离尘嚣，寻求内心的宁静。

整首诗词通过对月亮的赞美和对宁静的向往，抒发了作者对清静生活的渴望和对尘世纷扰的厌倦之情。作者以简练的语言表达了内心的情感，使读者在感受到作者的愿望和情绪的同时，也引发了对宁静与美好的思考和追求。

chí shàng duì yuè wǔ shǒu
池上对月五首

nù guō xuān yōu ěr, jī wén jiǎo shú mián.
怒蝈喧幽耳，饥蚊搅熟眠。
yuàn wèi xiū yuè hù, zhù zài guǎng hán biān.
愿为修月户，住在广寒边。