“卢郎鬼质面如蓝”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《相法一首》
作者：刘克庄
朝代：宋代

姑射仙风肌似雪，
卢郎鬼质面如蓝。
不劳鉴裁分妍丑，
但览丰标辨圣凡。

中文译文：
姑射仙风，肌肤如雪，
卢郎的神秘气质，面色苍白。
无需费心鉴别美丑，
只需观赏卓越的标志，辨别圣贤与凡人。

诗意和赏析：
这首诗词是宋代刘克庄创作的，以描述人物姿貌和品德为主题，展现了作者对美和智慧的理解。

首先，诗中提到的"姑射仙风"和"肌肤如雪"，描绘了人物的容貌。"姑射仙风"意指神仙般的气质和风采，而"肌肤如雪"则形容肤色洁白如雪。这些描写表达了人物的美丽和纯洁。

接着，诗中提到的"卢郎"，形容了人物神秘的气质，面色苍白如蓝。这种描写给人一种超脱尘世的感觉，暗示着人物具有非凡的品质和智慧。

然后，诗中写到"不劳鉴裁分妍丑"，意味着不需要费心去判断美丑。这里的"鉴裁"指的是审视和评判。作者表达了一种超越外貌的观点，认为真正重要的是内在的品质和智慧。

最后，诗中提到"但览丰标辨圣凡"，表示只需观赏出众的标志，就能辨别出圣贤和凡人。这里的"丰标"指的是卓越的标志或特征。作者强调了通过观察人物的优秀品质和才能，能够区分出真正的圣贤和普通的凡人。

整首诗以简洁明了的语言，揭示了作者对美和品德的理解。通过对人物容貌和标志的描写，表达了人物的美丽、神秘和卓越的品质。同时，诗人也呼吁人们应该关注内在的美和智慧，而非仅仅追求外在的容貌。这首诗词鼓励人们以更高的标准来评价他人，看重真正的品德和才能，而非只看表面的妍丑。

xiāng fǎ yī shǒu
相法一首

gū shè xiān fēng jī sì xuě, lú láng guǐ zhì miàn rú lán.
姑射仙风肌似雪，卢郎鬼质面如蓝。
bù láo jiàn cái fēn yán chǒu, dàn lǎn fēng biāo biàn shèng fán.
不劳鉴裁分妍丑，但览丰标辨圣凡。