“帝允我乞骸疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

帝允我乞骸疏”出自宋代刘克庄的《再赠月蓬道人六言二首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:dì yǔn wǒ qǐ hái shū,诗句平仄:仄仄仄仄平平。

“帝允我乞骸疏”全诗

《再赠月蓬道人六言二首》
谢公早有远志,陶子晚知昨非。
帝允我乞骸疏,汝见吾衡气机。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《再赠月蓬道人六言二首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《再赠月蓬道人六言二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
再赠月蓬道人六言二首

谢公早有远志,
陶子晚知昨非。
帝允我乞骸疏,
汝见吾衡气机。

诗意:
这首诗词表达了刘克庄对月蓬道人的再次赠诗,诗中探讨了人生的志向和人的命运。诗人通过谈论谢公和陶子的不同经历,表达了对人生中机遇和悔恨的思考。他希望上天能够给予他骸疏的机会,以使人们看到他真实的气质和才能。

赏析:
这首诗词以简洁明了的六言绝句形式表达了作者的情感和思考。诗中以谢公和陶子作为对比,突出了他们的不同命运和人生观。谢公早有远志,意味着他在年轻时就立下了远大的志向,而陶子则是在晚年才认识到过去的错误。这种对比呈现了人生的变幻无常和悔恨的主题。

诗人通过表达自己的乞求,希望上天能够给予他骸疏的机会。这里的骸疏可以理解为真实的展示自己的机会,也可以理解为磨砺自己的历练。他希望别人能够看到他真实的气质和才能,展示自己的价值。

整首诗词表达了对人生的思考和对命运的探索。它提醒人们要珍惜年轻时的机遇和追求远大的志向,同时也告诫人们不要等到晚年才悔恨过去的错误。这首诗词通过简练的语言和对比的手法,传达出深刻的哲理和人生的真谛。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“帝允我乞骸疏”全诗拼音读音对照参考

zài zèng yuè péng dào rén liù yán èr shǒu
再赠月蓬道人六言二首

xiè gōng zǎo yǒu yuǎn zhì, táo zǐ wǎn zhī zuó fēi.
谢公早有远志,陶子晚知昨非。
dì yǔn wǒ qǐ hái shū, rǔ jiàn wú héng qì jī.
帝允我乞骸疏,汝见吾衡气机。

“帝允我乞骸疏”平仄韵脚

拼音:dì yǔn wǒ qǐ hái shū
平仄:仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“帝允我乞骸疏”的相关诗句

“帝允我乞骸疏”的关联诗句

网友评论


* “帝允我乞骸疏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“帝允我乞骸疏”出自刘克庄的 (再赠月蓬道人六言二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。