“问法向谁边”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送广师谒竹溪中书五言二首》是刘克庄创作的一首诗词，属于宋代文学作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
五十有三个，问法向谁边。
村老小颠尔，竹溪翁大颠。

诗意：
这首诗词以简单而朴实的语言描绘了两幅画面，分别是村老小和竹溪翁的情景。诗人在岁月的沉淀中思考人生的意义和归宿，通过两个不同年龄段的人物形象，表达了对时光流转和人生无常的深刻感叹。

赏析：
这首诗词以五言绝句的形式展现，每首两句，共四句。诗人通过简洁而准确的文字，揭示了岁月对人们的影响以及生命的脆弱和转瞬即逝。第一句“五十有三个，问法向谁边”，表达了诗人对自己年龄的回顾，同时也反映了他对生命意义的思考。年过半百，他开始思考自己的人生之路，不知向谁请教，寻找答案。

第二句“村老小颠尔，竹溪翁大颠”，通过描绘两个人物形象，展示了时光带来的不同阶段的变化。村老小和竹溪翁分别代表了年幼和年长的人物。诗中的“颠”字可以理解为轻微的颠簸或颠簸的状态，用以表达岁月的摧残和人生的颠簸不定。通过这两个形象，诗人凸显了人生的无常和岁月的无情。

整首诗词虽然文字简洁，但表达了深刻的哲理。通过对岁月和生命的思考，诗人传达了对人生短暂性和无常性的思索。这首诗词在简洁中蕴含了深刻的哲理，使人们在阅读中感受到岁月的流逝和人生的无常，引发对生命的思考。

sòng guǎng shī yè zhú xī zhōng shū wǔ yán èr shǒu
送广师谒竹溪中书五言二首

wǔ shí yǒu sān ge, wèn fǎ xiàng shuí biān.
五十有三个，问法向谁边。
cūn lǎo xiǎo diān ěr, zhú xī wēng dà diān.
村老小颠尔，竹溪翁大颠。