“年年带笑容”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是刘克庄所作，题为《记小圃花果二十首》，属于宋代文学作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
借问缘何事，
年年带笑容。
春风无可笑，
止有笑衰翁。

诗意：
这首诗词表达了作者对自然界的观察和对人生的思考。诗中通过描绘花果园中的景象，表达了一种对岁月流转和人生变迁的哲理思考。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对岁月流转和人生变迁的思考。第一句“借问缘何事”，是作者向读者提出问题，带有一种探讨人生意义的姿态。第二句“年年带笑容”，描绘了花果园每年都充满欢笑和喜悦的景象，也可以理解为人们经历岁月的变迁，依然保持笑容和乐观的态度。第三句“春风无可笑”，表达了作者对春风的无限赞美，春风是万物复苏、生机盎然的象征，与人生的衰老相对比，显得更加珍贵。最后一句“止有笑衰翁”，通过描绘一个笑容渐衰的老者，表达了人生的无常和衰老的必然，与第二句形成了鲜明的对比。

整首诗词通过简洁的语言和对自然景象的描绘，传达了作者对人生的思考。作者借花果园的景象，寄托了对岁月流转和人生变迁的深刻理解，表达了对生命的珍惜和对时光的感慨。这首诗词通过对自然景象的描绘，折射了人生的无常和岁月的流转，引发读者对生命和时光的思考。

jì xiǎo pǔ huā guǒ èr shí shǒu
记小圃花果二十首

jiè wèn yuán hé shì, nián nián dài xiào róng.
借问缘何事，年年带笑容。
chūn fēng wú kě xiào, zhǐ yǒu xiào shuāi wēng.
春风无可笑，止有笑衰翁。