“可怜五朝老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂兴十首》是宋代诗人刘克庄的作品之一。以下是该首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《杂兴十首》

专报熙丰怨，宁论爵齿高。
可怜五朝老，双泪落斋旄。

译文：
详细陈述熙丰时代的怨愤，何必论及封爵的高低。
可怜那些在五代历经沧桑的老人，悲伤地双泪滴落在庙堂的旌旗之上。

诗意：
这首诗以熙丰时代为背景，表达了刘克庄对时局的不满和对五代经历的老人的同情之情。作者以熙丰时代的怨愤为切入点，暗示了朝廷的腐败和社会的动荡。他认为官位的高低并不重要，真正令人感伤的是那些在五代岁月中饱经风霜的老人，他们深受政治动荡的影响，不禁流下了双泪。

赏析：
《杂兴十首》是一首短小精悍的诗词，通过简洁的语言表达了作者对时局和历史的思考。诗中的"熙丰怨"指的是熙宁年间（宋太宗赵光义在位期间）的怨愤，这是一个政治动荡的时期。作者用"专报"这个词，强调了他对这段时期的详细陈述，表达了对朝廷的不满。他指出，爵齿的高低并不重要，真正令人感伤的是那些为国家付出的老人，他们在五代岁月中经历了无尽的磨难和动荡，因此他们的眼泪滴落在斋旄（庙堂的旌旗）之上，表达了对时局的忧虑和同情。

该诗词在表达作者对时代的思考和对历史的关切时，运用了简练而凝练的语言，通过对历史事件和人物的描写，展现了作者对社会现实的深刻洞察力和对老人遭遇的同情之情。整首诗词给人以沉痛而深远的印象，表达了作者对乱世的忧虑和对历史的反思，具有一定的思想性和感人力。

zá xìng shí shǒu
杂兴十首

zhuān bào xī fēng yuàn, níng lùn jué chǐ gāo.
专报熙丰怨，宁论爵齿高。
kě lián wǔ cháo lǎo, shuāng lèi luò zhāi máo.
可怜五朝老，双泪落斋旄。