“何必雍门弹一曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三月二十五日饮方校书园十绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
三月二十五日，我在方校书园饮酒，只见藓石仆斜阳，再也看不到奇章与赞皇。为何要在雍门弹奏一曲，蝉声极尽诉凄凉。

诗意：
这首诗描绘了一个诗人在方校书园饮酒的情景。诗人注意到藓石上的阳光斜射，却再也找不到过去那些奇妙的章句和赞美的声音。诗人思索着，为何要在这个庄严的场合中演奏一曲悲凉的音乐，仿佛蝉鸣声也在极尽诉说凄凉之情。

赏析：
刘克庄以细腻的笔触刻画了方校书园的景象，通过描绘斜阳照射在藓石上的景象，表达了时光流转和人事易逝的主题。藓石仆斜阳的描写，既传达了时光的流逝，也暗示了作者个人的感慨。诗中提到的奇章与赞皇，指的是过去的美好事物和赞美之辞，但现在已经难以找到，这也反映了作者对时光流逝和变迁的感叹。最后两句中，雍门指的是官场，诗人质疑在这样的庄严场合中演奏悲凉的曲子的意义，蝉声的极尽诉说凄凉，则抒发了作者对时局动荡、社会变迁的感受。

整首诗通过对景物的描绘和对过去的追忆，抒发了作者对时光流逝、事物易变以及社会风云变幻的深沉思考和感慨之情。这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了作者对时光流逝和人事变迁的感叹，具有一定的哲理意味，同时也展现了宋代文人的情怀和对社会现象的关注。

sān yuè èr shí wǔ rì yǐn fāng jiào shū yuán shí jué
三月二十五日饮方校书园十绝

kōng liú xiǎn shí pū xié yáng, bú jiàn qí zhāng yǔ zàn huáng.
空留藓石仆斜阳，不见奇章与赞皇。
hé bì yōng mén dàn yī qǔ, chán shēng jí yì shuō qī liáng.
何必雍门弹一曲，蝉声极意说凄凉。