“丹顶不分明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《石竺山二十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了石竺山的景色，通过细腻的描写和比喻，展现了作者对自然景观的感受和思考。

诗词的中文译文如下：
乍见作飞势，细听无唳声。
雪翎差仿佛，丹顶不分明。

这首诗的意境主要围绕着石竺山的景色展开。首句“乍见作飞势，细听无唳声”描绘了山上的景象，仿佛有鸟儿在飞翔，但却听不到它们的鸣叫声。这种景象给人一种宁静和神秘的感觉。

接下来的两句“雪翎差仿佛，丹顶不分明”则通过比喻来描绘山上的景色。雪翎指的是山上的白雪，仿佛在远处看去，白雪的形状模糊不清，而丹顶则指的是山上的红色山峰，也是模糊不分明的。这种模糊的景象给人以朦胧和虚幻的感觉，增加了诗词的神秘氛围。

整首诗词通过细腻的描写和比喻，展现了石竺山的景色，同时也传达了作者对自然景观的感受。作者通过描绘山上仿佛有鸟儿飞翔但听不到鸣叫声的景象，以及模糊不清的白雪和红山峰，表达了对大自然的敬畏和对生命的思考。这首诗词给人以一种宁静、神秘和虚幻的感觉，引发读者对自然和生命的思考和感悟。

shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十咏

zhà jiàn zuò fēi shì, xì tīng wú lì shēng.
乍见作飞势，细听无唳声。
xuě líng chà fǎng fú, dān dǐng bù fēn míng.
雪翎差仿佛，丹顶不分明。