“儿童扫落叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《落花怨十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了春天的景象，以及花朵凋零的悲伤之情。

诗词的中文译文如下：
天女殷勤散，风姨僝僽空。
儿童扫落叶，蜂蝶抱枯丛。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景观为背景，通过描绘落花的情景，表达了作者对花朵凋零的怀念和悲伤之情。

首句“天女殷勤散，风姨僝僽空”描绘了天女（传说中的仙女）洒下花朵的情景，但风却吹散了花瓣，使得花朵的美丽和香气都消失了。这里的“天女”和“风姨”是对自然力量的拟人化描写，增加了诗词的艺术感。

接下来的两句“儿童扫落叶，蜂蝶抱枯丛”则描绘了孩子们在清扫落叶，蜜蜂和蝴蝶在凋零的花丛中寻找食物的情景。这里通过对孩子和昆虫的描写，进一步强调了花朵凋零的无奈和悲伤。

整首诗词以简洁的语言表达了花朵凋零的景象，通过对自然景观的描绘，传达了作者对逝去美好时光的怀念和对生命短暂的感慨。这首诗词以其深情而含蓄的表达方式，展示了刘克庄独特的艺术才华。

luò huā yuàn shí shǒu
落花怨十首

tiān nǚ yīn qín sàn, fēng yí chán zhòu kōng.
天女殷勤散，风姨僝僽空。
ér tóng sǎo luò yè, fēng dié bào kū cóng.
儿童扫落叶，蜂蝶抱枯丛。