“上有穹苍鉴至诚”的意思及全诗出处和翻译赏析

上有穹苍鉴至诚”出自宋代刘克庄的《送真舍人帅江西八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shàng yǒu qióng cāng jiàn zhì chéng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“上有穹苍鉴至诚”全诗

《送真舍人帅江西八首》
谏书元不为求名,上有穹苍鉴至诚
索虏传观皆动色,岂知难悟汉公卿。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《送真舍人帅江西八首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《送真舍人帅江西八首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了对真舍人帅江西的送别之情,并探讨了忠诚和智慧的主题。

诗词的中文译文如下:
送真舍人帅江西八首

谏书元不为求名,
上有穹苍鉴至诚。
索虏传观皆动色,
岂知难悟汉公卿。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词以真舍人帅江西为背景,表达了作者对他的送别之情。诗的第一句“谏书元不为求名”,表明真舍人并不追求名利,而是以忠诚为重。他的忠诚和真诚如同上天的穹苍一样无所不见,无所不知。

第二句“上有穹苍鉴至诚”,强调了真舍人的忠诚和诚实,他的行为和品德如同上天的穹苍一样高远和纯洁。

第三句“索虏传观皆动色”,描绘了真舍人的忠诚和智慧所引起的共鸣。当人们听闻他的事迹时,都会被深深地感动。

最后一句“岂知难悟汉公卿”,表达了作者对真舍人的敬佩之情。他认为真舍人的忠诚和智慧是超越一般的人所能理解的,就像汉代的公卿们一样难以领悟。

这首诗词通过对真舍人的赞美和思考,探讨了忠诚和智慧的价值。它提醒人们要珍惜忠诚和真诚的品质,并认识到这些品质的重要性。同时,它也反映了作者对真舍人的敬佩和对他所代表的价值观的认同。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“上有穹苍鉴至诚”全诗拼音读音对照参考

sòng zhēn shè rén shuài jiāng xī bā shǒu
送真舍人帅江西八首

jiàn shū yuán bù wéi qiú míng, shàng yǒu qióng cāng jiàn zhì chéng.
谏书元不为求名,上有穹苍鉴至诚。
suǒ lǔ chuán guān jiē dòng sè, qǐ zhī nán wù hàn gōng qīng.
索虏传观皆动色,岂知难悟汉公卿。

“上有穹苍鉴至诚”平仄韵脚

拼音:shàng yǒu qióng cāng jiàn zhì chéng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“上有穹苍鉴至诚”的相关诗句

“上有穹苍鉴至诚”的关联诗句

网友评论


* “上有穹苍鉴至诚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“上有穹苍鉴至诚”出自刘克庄的 (送真舍人帅江西八首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。