“鸩杯定不疑羊傅”的意思及全诗出处和翻译赏析

鸩杯定不疑羊傅”出自宋代刘克庄的《端嘉杂诗二十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhèn bēi dìng bù yí yáng fù,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“鸩杯定不疑羊傅”全诗

《端嘉杂诗二十首》
元子置人防壁后,穰侯搜客到车中。
鸩杯定不疑羊傅,匕首何曾害魏公。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《端嘉杂诗二十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《端嘉杂诗二十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描述了元子(指元稹)在设立人防壁后,穰侯(指穰侯李元昊)搜查车中的客人。诗中提到了鸩杯和匕首,分别指的是毒酒和刺杀的工具。诗词的中文译文如下:

元子置人防壁后,
穰侯搜客到车中。
鸩杯定不疑羊傅,
匕首何曾害魏公。

诗意上,这首诗词描绘了一个政治斗争的场景。元子设立了人防壁,意图保护自己免受穰侯的追捕。穰侯则派人搜查车中的客人,试图找到元子。诗中提到的鸩杯和匕首,暗示了政治斗争中可能采取的毒杀和刺杀手段。然而,诗中表达了元子并未受到这些手段的伤害,他并不相信羊傅(指羊欣)会用毒酒对他下手,也没有被匕首所伤害。这表明元子的智谋和机智,以及他对自己的保护能力。

赏析上,这首诗词通过简洁而有力的语言,描绘了一个紧张而悬疑的场景。作者运用了对比的手法,通过对鸩杯和匕首的提及,突出了元子的聪明才智和对危险的警觉。整首诗词给人一种紧张而悬疑的感觉,同时也展示了作者对政治斗争的洞察力和对智谋的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鸩杯定不疑羊傅”全诗拼音读音对照参考

duān jiā zá shī èr shí shǒu
端嘉杂诗二十首

yuán zǐ zhì rén fáng bì hòu, ráng hóu sōu kè dào chē zhōng.
元子置人防壁后,穰侯搜客到车中。
zhèn bēi dìng bù yí yáng fù, bǐ shǒu hé zēng hài wèi gōng.
鸩杯定不疑羊傅,匕首何曾害魏公。

“鸩杯定不疑羊傅”平仄韵脚

拼音:zhèn bēi dìng bù yí yáng fù
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鸩杯定不疑羊傅”的相关诗句

“鸩杯定不疑羊傅”的关联诗句

网友评论


* “鸩杯定不疑羊傅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鸩杯定不疑羊傅”出自刘克庄的 (端嘉杂诗二十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。