“七十翁如小儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《村居即事六言十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

呵冻画灰锻诗，
傍人笑汝白痴。
五百年有名世，
七十翁如小儿。

中文译文：
嘿，冻得发抖，画着灰色的锻炼诗，
旁人嘲笑你是个白痴。
五百年来名声传遍世间，
七十岁的老人却像个小孩。

诗意：
这首诗词描绘了一个村居中的场景，以及诗人自己的心境。诗人在冬天寒冷的环境中，用灰色的墨水写下了这首诗，表达了自己的情感和思考。然而，旁人却嘲笑他是个白痴，不理解他的创作。尽管如此，这首诗词却在五百年间传遍了世界，成为了名声远播的作品。而诗人自己，七十岁的老人，却仍然像个小孩一样，保持着对创作的热情和活力。

赏析：
这首诗词通过对村居生活的描绘，展现了诗人的坚持和执着。尽管他在当时被嘲笑和误解，但他的作品却经过了五百年的时间考验，被后人所赞美和传颂。这反映了艺术的力量和价值，以及诗人对于创作的信念。诗人自比七十岁的老人如同小儿，表达了他对于创作的热情和不断追求的态度。整首诗词简洁明了，用六言的形式表达了诗人的情感和思考，给人以深思和启示。

cūn jū jí shì liù yán shí shǒu
村居即事六言十首

ā dòng huà huī duàn shī, bàng rén xiào rǔ bái chī.
呵冻画灰锻诗，傍人笑汝白痴。
wǔ bǎi nián yǒu míng shì, qī shí wēng rú xiǎo ér.
五百年有名世，七十翁如小儿。