“漆堪成器楮堪衾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《留山间种艺十绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对于人生智慧的思考，以及对于艺术和自然的热爱。

诗词的中文译文如下：
鄙事关人智浅深，
漆堪成器楮堪衾。
自怜到死犹迂阔，
纯种梅花作墓林。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘一种种植艺术的境界，表达了作者对于人生智慧的思考。诗的开头，作者提到了一些琐碎的事情，暗示了人们对于智慧的理解可能是浅薄的。接着，作者以漆和楮（一种纸张材料）作为比喻，表达了艺术的价值和重要性。漆可以被制成器物，楮可以被制成衾（被子），暗示了艺术的创造力和实用性。

在诗的后半部分，作者表达了自己的自怜之情。他认为自己即使到死也依然迂阔，意味着他对于智慧的追求仍然有限。最后两句诗中，作者以纯种梅花作为墓林的意象，表达了对于艺术的热爱和追求。梅花象征着坚韧和纯洁，作者希望自己的艺术能够永远留存于世。

这首诗词通过对于艺术和智慧的思考，表达了作者对于人生的理解和追求。它展示了刘克庄对于艺术的热爱和对于智慧的追求，同时也反映了他对于自身的思考和自省。整首诗词以简洁的语言表达了深刻的意境，给人以启发和思考。

liú shān jiàn zhòng yì shí jué
留山间种艺十绝

bǐ shì guān rén zhì qiǎn shēn, qī kān chéng qì chǔ kān qīn.
鄙事关人智浅深，漆堪成器楮堪衾。
zì lián dào sǐ yóu yū kuò, chún zhǒng méi huā zuò mù lín.
自怜到死犹迂阔，纯种梅花作墓林。