“郢可忧虞成永叹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《用厚后弟强甫韵》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
素昧清真与顺庵，
偶然爱唱望江南。
世因玉佩轻秦七，
天把簑衣贵谢三。
郢可忧虞成永叹，
汉方隆盛勿多谈。
古今大瞻惟蒙叟，
不但诬丘又谤聃。

诗意和赏析：
这首诗词表达了作者对时代变迁和人事沧桑的思考和感慨。

首先，诗中提到了素昧清真与顺庵，这是指作者与清真寺和顺庵寺并无深交，暗示了作者与宗教和寺庙并无太多的联系。

接着，诗中提到了作者偶然间喜欢唱《望江南》这首歌曲，这表明作者对江南地区的景色和文化有着深深的喜爱和向往。

然后，诗中提到了世人因为玉佩轻贱秦七而轻视郢（指楚国的都城）和谢（指谢安），天却将簑衣（指楚国的服饰）看得很重要。这表达了作者对社会对待名利和权势的偏好和扭曲的看法。

接下来，诗中提到了郢（楚国的都城）的忧虞和汉（指汉朝）的盛世，作者表示对郢的忧虞感到长久的叹息，而对汉的盛世则不多谈论。这反映了作者对历史的关注和对时代变迁的思考。

最后，诗中提到了古今大瞻惟蒙叟，不但诬丘又谤聃。这是指作者对于古代和现代的伟大人物只能通过史书和传闻来了解，而对于他们的评价和理解可能存在误解和偏见。

总的来说，这首诗词通过对宗教、地域、社会和历史的思考，表达了作者对时代变迁和人事沧桑的感慨和思考。同时，诗中也反映了作者对于社会对名利和权势的偏好以及对历史和伟大人物的关注和思考。

yòng hòu hòu dì qiáng fǔ yùn
用厚后弟强甫韵

sù mèi qīng zhēn yǔ shùn ān, ǒu rán ài chàng wàng jiāng nán.
素昧清真与顺庵，偶然爱唱望江南。
shì yīn yù pèi qīng qín qī, tiān bǎ suō yī guì xiè sān.
世因玉佩轻秦七，天把簑衣贵谢三。
yǐng kě yōu yú chéng yǒng tàn, hàn fāng lóng shèng wù duō tán.
郢可忧虞成永叹，汉方隆盛勿多谈。
gǔ jīn dà zhān wéi méng sǒu, bù dàn wū qiū yòu bàng dān.
古今大瞻惟蒙叟，不但诬丘又谤聃。