“还因圣节奏天曹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿宁节祝圣寿》是宋代王禹偁创作的一首诗词。这首诗词表达了对寿命延长和祝福的愿望，以及对长寿文化的赞美。

诗词的中文译文如下：
益算真君南斗高，
还因圣节奏天曹。
扶桑枯尽灵椿老，
始放尧眉出寿毫。

诗意和赏析：
这首诗词以寿命延长为主题，通过描绘神仙益算真君居住在南方的北斗星高高在上，与天宫的神仙们一同庆祝圣节的场景，表达了对长寿的向往和祝福。

诗中提到的“扶桑”是古代传说中的神树，象征着长寿和不朽。诗人用“扶桑枯尽”来暗示时间的流逝，灵椿老去，寿命有限。然而，当尧帝的眉毛开始变白时，也就是人们进入老年的时候，才能真正享受到长寿的福祉。

整首诗词通过对长寿的祝福和对时间流逝的思考，表达了对长寿文化的赞美和对人生价值的思考。它提醒人们珍惜时间，追求健康长寿，并希望每个人都能在人生的晚年得到幸福和满足。

这首诗词的意境清新，语言简练，通过对自然景物和神话传说的运用，展现了诗人对长寿的向往和对人生的思考，给人以启迪和思考。

shòu níng jié zhù shèng shòu
寿宁节祝圣寿

yì suàn zhēn jūn nán dòu gāo, hái yīn shèng jié zòu tiān cáo.
益算真君南斗高，还因圣节奏天曹。
fú sāng kū jǐn líng chūn lǎo, shǐ fàng yáo méi chū shòu háo.
扶桑枯尽灵椿老，始放尧眉出寿毫。