“要得伊人也解愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《八月十五戏作》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个中秋节的夜晚景象，表达了诗人对美好事物的向往和对思念之情的抒发。

诗词的中文译文如下：
称意中秋月满楼，
只嫌歌扇遏云浮。
不如风雨连天起，
要得伊人也解愁。

诗词的意境主要围绕中秋月夜展开。诗人称赞中秋的月亮美丽动人，满楼洒满了月光，使人心情愉悦。然而，诗人却感到遗憾，因为歌声和扇子阻挡了他对云和月的观赏。诗人认为，与其被这些干扰所困扰，不如让风雨一同升起，这样就能够解除他内心的忧愁。他希望能够与心爱的人共同度过这个美好的夜晚，以消除思念之情所带来的痛苦。

这首诗词通过对中秋夜景的描绘，表达了诗人对美好事物的追求和对爱情的渴望。诗人通过对自然景物的赞美，表达了他对美的追求和对生活的热爱。同时，诗人也通过对思念之情的抒发，表达了他对爱情的渴望和对心灵寄托的追求。整首诗词以简洁明快的语言，展现了诗人对美好事物的向往和对情感的表达，给人以深深的思考和共鸣。

总的来说，这首诗词通过对中秋夜景的描绘，表达了诗人对美好事物和爱情的向往，以及对思念之情的抒发。它以简洁明快的语言，展现了诗人对美好事物的追求和对情感的表达，给人以深深的思考和共鸣。

bā yuè shí wǔ xì zuò
八月十五戏作

chēng yì zhōng qiū yuè mǎn lóu, zhǐ xián gē shàn è yún fú.
称意中秋月满楼，只嫌歌扇遏云浮。
bù rú fēng yǔ lián tiān qǐ, yào de yī rén yě jiě chóu.
不如风雨连天起，要得伊人也解愁。