“飞云亦恋旧依松”的意思及全诗出处和翻译赏析

飞云亦恋旧依松”出自明代高启的《吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēi yún yì liàn jiù yī sōng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“飞云亦恋旧依松”全诗

《吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送》
故乡未解识清容,却在金陵阙下逢。
中禁曾分斋钵饭,上方时叩讲筵钟。
一帆细雨迢迢浦,半塔斜阳霭霭峰。
相送师归忽多感,飞云亦恋旧依松

更新时间:2024年分类:

作者简介(高启)

高启头像

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

【原题】:
吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送别(二首)

“飞云亦恋旧依松”全诗拼音读音对照参考

wú sēng rì zhāng jiǎng shī fù zhào xiū jiǎng shān pǔ dù fó shì jì bà dōng guī sòng
吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送

gù xiāng wèi jiě shí qīng róng, què zài jīn líng què xià féng.
故乡未解识清容,却在金陵阙下逢。
zhōng jìn céng fēn zhāi bō fàn, shàng fāng shí kòu jiǎng yán zhōng.
中禁曾分斋钵饭,上方时叩讲筵钟。
yī fān xì yǔ tiáo tiáo pǔ, bàn tǎ xié yáng ǎi ǎi fēng.
一帆细雨迢迢浦,半塔斜阳霭霭峰。
xiāng sòng shī guī hū duō gǎn, fēi yún yì liàn jiù yī sōng.
相送师归忽多感,飞云亦恋旧依松。

“飞云亦恋旧依松”平仄韵脚

拼音:fēi yún yì liàn jiù yī sōng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“飞云亦恋旧依松”的相关诗句

“飞云亦恋旧依松”的关联诗句

网友评论


* “飞云亦恋旧依松”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“飞云亦恋旧依松”出自高启的 (吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。