“冰开照跃鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《早春侍皇太子游东苑池上呈青坊诸公》是明代高启创作的一首诗词。这首诗描绘了明代皇太子在东苑池上游玩的场景，并向青坊诸公呈赠。

诗词的中文译文如下：
铜辇出纡徐，春宫昼讲余。
戟烦郎将卫，简授大夫书。
草长园鸣鹿，冰开照跃鱼。
从游伴商皓，忝窃愧何如。

这首诗词通过描绘春天皇太子游玩的场景，展现了春天的生机和活力。首先，诗中提到了皇太子乘坐铜辇缓缓出行的景象，表现出他的威严和尊贵。接着，诗人描述了春宫中白天的讲学场景，暗示皇太子的学识渊博和治国才能。

诗中还提到了戟烦的郎将负责卫护，简授大夫书，显示了皇太子身边的侍卫和文官的忠诚和职责。接下来，诗人描绘了园中长满青草的景象，鹿在园中鸣叫，冰已经融化，鱼儿跃出水面，展示了春天的美好和生机勃勃的景象。

最后，诗人自谦地表示自己只是陪同皇太子游玩，与商皓等人相比，自己感到惭愧和羞耻。

这首诗词通过描绘春天的景象和皇太子的活动，表达了对春天生机勃勃的赞美，同时也展示了作者对皇太子和青坊诸公的敬意和自谦之情。

zǎo chūn shì huáng tài zǐ yóu dōng yuàn chí shàng chéng qīng fāng zhū gōng
早春侍皇太子游东苑池上呈青坊诸公

tóng niǎn chū yū xú, chūn gōng zhòu jiǎng yú.
铜辇出纡徐，春宫昼讲余。
jǐ fán láng jiāng wèi, jiǎn shòu dài fū shū.
戟烦郎将卫，简授大夫书。
cǎo zhǎng yuán míng lù, bīng kāi zhào yuè yú.
草长园鸣鹿，冰开照跃鱼。
cóng yóu bàn shāng hào, tiǎn qiè kuì hé rú.
从游伴商皓，忝窃愧何如。