“门前车马今谁到”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过故将第》是明代诗人高启创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
甲第如云紫陌东，
当年得意负边功。
美人笑客登楼上，
假子将兵卫阁中。
深计谩夸三窟固，
游魂难返九原空。
门前车马今谁到，
零落槐花向晚风。

诗意：
这首诗词描绘了一个过去的场景，诗人回忆起了昔日的辉煌和荣耀。他描述了宅邸宏伟壮观，车马如云的景象，以及美人在楼上笑迎客人，假子将兵守卫阁楼的情景。然而，这一切都已成为过去，如今只剩下了游魂难以回归的空虚和门前槐花在晚风中的凋零。

赏析：
这首诗词通过对过去辉煌的描绘，表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨。甲第如云、车马如潮的景象，展现了昔日的荣耀和辉煌。然而，这种辉煌却是虚幻的，如今已经消逝殆尽。诗中的美人笑迎客人，假子将兵守卫阁楼，暗示了过去的荣耀和权势只是一种表象，背后隐藏着虚假和空虚。诗人通过描述游魂难以回归的九原空和门前槐花的凋零，表达了对逝去时光的无奈和对现实的失望。整首诗词以凄凉的意境和深沉的思考，展现了诗人对人生和命运的思索。

guò gù jiāng dì
过故将第

jiǎ dì rú yún zǐ mò dōng, dāng nián dé yì fù biān gōng.
甲第如云紫陌东，当年得意负边功。
měi rén xiào kè dēng lóu shàng, jiǎ zǐ jiāng bīng wèi gé zhōng.
美人笑客登楼上，假子将兵卫阁中。
shēn jì mán kuā sān kū gù, yóu hún nán fǎn jiǔ yuán kōng.
深计谩夸三窟固，游魂难返九原空。
mén qián chē mǎ jīn shuí dào, líng luò huái huā xiàng wǎn fēng.
门前车马今谁到，零落槐花向晚风。