“白云清风”的意思及全诗出处和翻译赏析
“白云清风”出自唐代李纾的《唐德明兴圣庙乐章·迎神》,
诗句共4个字,诗句拼音为:bái yún qīng fēng,诗句平仄:平平平平。
“白云清风”全诗
《唐德明兴圣庙乐章·迎神》
元尊九德,佐尧光宅。
烈祖太宗,方周作伯。
响怀霜露,乐变金石。
白云清风,仿佛来格。
烈祖太宗,方周作伯。
响怀霜露,乐变金石。
白云清风,仿佛来格。
《唐德明兴圣庙乐章·迎神》李纾 翻译、赏析和诗意
诗词《唐德明兴圣庙乐章·迎神》是唐代李纾所作,主要描写了元尊九德、佐尧光宅,以及烈祖太宗、方周作伯等神灵的崇敬之情。
中文译文:
元尊九德,佐尧光宅。
烈祖太宗,方周作伯。
响怀霜露,乐变金石。
白云清风,仿佛来格。
诗意和赏析:
这首诗词是为迎接神灵而作。诗人表达了对神灵的敬仰和崇拜之情。他称赞元尊九德,表示他们辅佐尧帝,使得尧的王室辉煌壮丽。他还称颂了烈祖太宗,指的是唐太宗李世民,以及方周作伯,指的是周文王和周武王。他们的功绩如同金石,永远流传。最后,诗人用白云清风来比喻神灵的降临,给人以一种神圣而宁静的感觉。
整首诗词以简洁明了的语言描绘了人们对神灵的敬仰和崇拜之情,表达了对神灵保佑和庇护的祈愿。通过对神灵的赞颂和描绘,诗人将人与神灵之间的关系展现得深刻而庄严。这首诗词既表达了对古代英雄和
“白云清风”全诗拼音读音对照参考
táng dé míng xìng shèng miào yuè zhāng yíng shén
唐德明兴圣庙乐章·迎神
yuán zūn jiǔ dé, zuǒ yáo guāng zhái.
元尊九德,佐尧光宅。
liè zǔ tài zōng, fāng zhōu zuò bó.
烈祖太宗,方周作伯。
xiǎng huái shuāng lù, lè biàn jīn shí.
响怀霜露,乐变金石。
bái yún qīng fēng, fǎng fú lái gé.
白云清风,仿佛来格。
“白云清风”平仄韵脚
拼音:bái yún qīng fēng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“白云清风”的相关诗句
“白云清风”的关联诗句
网友评论
* “白云清风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白云清风”出自李纾的 (唐德明兴圣庙乐章·迎神),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。