“烟萝有胜游”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祝熙载赴任东阳》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描绘了东阳美丽的山水景色，表达了诗人对东阳之子祝熙的赞美和祝福。

诗词的中文译文如下：
东阳美山水，之子本风流。
稍去何平叔，还追沈隐侯。
清江飞晚雨，斜日半沧洲。
县道行无愧，烟萝有胜游。

诗意和赏析：
这首诗词以东阳的美丽山水为背景，表达了对祝熙的赞美和祝福。诗人称赞祝熙是东阳之子，风流出众。他稍微离开东阳，就像何平叔一样，还会被人追忆和怀念，就像沈隐侯一样。诗中描绘了晚上清澈的江水中飞舞的雨滴，斜阳照耀下的半个沧洲。县道上行走的人无愧于心，烟萝中有着美丽的游览胜地。

这首诗词通过描绘自然景色和赞美祝熙，展现了作者对东阳的热爱和对祝熙的敬佩之情。同时，诗中也融入了对自然景色的描绘，以及对人们行走于县道时应有的自豪感和对美景的欣赏。整体而言，这首诗词以简洁明快的语言，展现了作者对东阳和祝熙的美好祝愿，同时也表达了对自然和人文景观的赞美。

zhù xī zài fù rèn dōng yáng
祝熙载赴任东阳

dōng yáng měi shān shuǐ, zhī zǐ běn fēng liú.
东阳美山水，之子本风流。
shāo qù hé píng shū, hái zhuī shěn yǐn hóu.
稍去何平叔，还追沈隐侯。
qīng jiāng fēi wǎn yǔ, xié rì bàn cāng zhōu.
清江飞晚雨，斜日半沧洲。
xiàn dào héng wú kuì, yān luó yǒu shèng yóu.
县道行无愧，烟萝有胜游。