“水风生处小亭临”的意思及全诗出处和翻译赏析

《小重山》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个小亭子坐落在水风生的地方。下面是这首诗的中文译文：

水风生处小亭临，
碧波荡漾映微阴。
山色远，云影轻，
疏篱短檐凉有情。

这首诗词通过描绘自然景色，展现了一种宁静和恬淡的氛围。诗人以小亭子为中心，描述了水面上微风吹拂的景象，碧波荡漾，映照出微弱的阴影。远处的山色和轻盈的云影增添了一种宁静的感觉。而疏篱和短檐则给人一种凉爽和舒适的感觉。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的描写。诗人通过细腻的描绘，将读者带入了一个宁静而美丽的自然景观中。诗中的小亭子、碧波、山色和云影等元素相互映衬，形成了一幅和谐而平静的画面。读者在阅读这首诗词时，可以感受到大自然的美妙和宁静，也可以在想象中感受到小亭子的清凉和舒适。

总的来说，这首诗词通过简洁而生动的描写，展现了自然景色的美丽和宁静。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到大自然的魅力，也可以在想象中沉浸在这幅美丽的画面中。

xiǎo chóng shān
小重山

shuǐ fēng shēng chù xiǎo tíng lín.
水风生处小亭临。