“湘簟展清波”的意思及全诗出处和翻译赏析

湘簟展清波”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiāng diàn zhǎn qīng bō,诗句平仄:平仄仄平平。

“湘簟展清波”全诗

《失调名》
湘簟展清波

更新时间:2024年分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了湘簟(湖南地区的竹席)展开时清波荡漾的景象。

诗词的中文译文可以是:“湘簟展开时,清波荡漾起。”这句译文简洁地表达了诗词的意境。

诗意上,这首诗词通过描绘湘簟展开时清波的景象,传达了一种宁静和和谐的氛围。湘簟是一种传统的竹席,展开时形成了波浪状的纹理。这种景象给人一种宁静、舒适的感觉,与自然的和谐相融合。

赏析上,这首诗词通过简洁的描写,展示了湘簟展开时清波的美丽景象。诗人通过这个景象,表达了对自然的赞美和对宁静和谐生活的向往。诗词中的“失调名”可能指的是诗人对于这种宁静和谐的美景无法用言语完全表达的感受。整首诗词以简洁的语言传递了一种宁静、舒适的意境,让读者感受到自然之美和内心的宁静。

总之,《失调名》这首诗词通过描绘湘簟展开时清波的景象,传达了一种宁静和和谐的氛围,表达了对自然之美和宁静生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“湘簟展清波”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

xiāng diàn zhǎn qīng bō.
湘簟展清波。

“湘簟展清波”平仄韵脚

拼音:xiāng diàn zhǎn qīng bō
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“湘簟展清波”的相关诗句

“湘簟展清波”的关联诗句

网友评论


* “湘簟展清波”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“湘簟展清波”出自无名氏的 (失调名),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。