“此夜欢会”的意思及全诗出处和翻译赏析
“此夜欢会”出自宋代无名氏的《满庭芳》,
诗句共4个字,诗句拼音为:cǐ yè huān huì,诗句平仄:仄仄平仄。
“此夜欢会”全诗
《满庭芳》
柳眠花心,此夜欢会。
更新时间:2024年分类: 满庭芳
《满庭芳》无名氏 翻译、赏析和诗意
《满庭芳》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个美丽的夜晚,其中有柳树低垂的枝条和盛开的花朵,以及人们的欢聚。
诗词的中文译文可以是:
满庭芳
柳树垂眠,花朵盛开,
今夜欢聚,心情愉悦。
这首诗词的诗意主要表达了夜晚的美丽和人们的欢聚。柳树垂眠和花朵盛开的描写,给人一种宁静和生机勃勃的感觉。而"满庭芳"这个词语则暗示了花香弥漫的景象,让人感受到浓郁的花香和美好的氛围。
诗词中的"此夜欢会"表达了人们在这个美丽的夜晚聚集在一起,享受彼此的陪伴和欢乐。这种欢聚的场景给人一种温馨和快乐的感觉,让人感受到人与人之间的情感交流和友谊的重要性。
整首诗词通过描绘自然景物和人们的欢聚,传达了作者对美好夜晚和人际关系的赞美。它让人们感受到大自然的美丽和人与人之间的情感纽带,给人一种宁静、愉悦和温暖的感觉。这首诗词展示了宋代文人对自然和人情的独特感悟,同时也让读者在欣赏诗词的同时,感受到生活中美好的一面。
“此夜欢会”全诗拼音读音对照参考
mǎn tíng fāng
满庭芳
liǔ mián huā xīn, cǐ yè huān huì.
柳眠花心,此夜欢会。
“此夜欢会”平仄韵脚
拼音:cǐ yè huān huì
平仄:仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“此夜欢会”的相关诗句
“此夜欢会”的关联诗句
网友评论
* “此夜欢会”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此夜欢会”出自无名氏的 (满庭芳),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。