“东还长欠奠幽灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《吊薛公孟》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
未第身魂殁帝京，
东还长欠奠幽灵。
遗文尽合编家传，
高行谁堪撰墓铭。
谈柄寂寥尘久暗，
墨池荒废草空青。
三招不见山巾湿，
拟画轩昂太白星。

诗意：
这首诗词是林逋为了悼念薛公孟而创作的。薛公孟是林逋的朋友，他的身体和灵魂都未能回到京城，而是长久地留在了东方。他留下的遗文被整理成家传，但是谁能够胜任写下他的墓铭呢？谈论他的事迹的人已经寂寥无声，很久以来都没有人再提起。墨池已经荒废，草木长满了青苔。三年的时间过去了，山巾上的湿气也已经消失，我打算画一幅轩昂的太白星。

赏析：
这首诗词表达了林逋对已故朋友薛公孟的思念之情。诗中描绘了薛公孟的身体和灵魂未能回到京城的情景，以及他留下的遗文被整理成家传的情况。诗人感叹谁能够胜任写下薛公孟的墓铭，暗示了薛公孟的卓越之处。诗中还描绘了谈论薛公孟的人已经寂寥无声，墨池荒废，草木长满了青苔，表达了对薛公孟逐渐被遗忘的遗憾之情。最后，诗人表示已经过去了三年的时间，山巾上的湿气也已经消失，他打算画一幅轩昂的太白星，表达了对薛公孟的追思和怀念之情。

这首诗词通过对薛公孟的描写和对逝去时光的思考，表达了诗人对友人的深深思念和对时光流转的感慨。同时，诗中运用了富有意境的描写手法，使得整首诗词充满了诗意和情感。

diào xuē gōng mèng
吊薛公孟

wèi dì shēn hún mò dì jīng, dōng hái zhǎng qiàn diàn yōu líng.
未第身魂殁帝京，东还长欠奠幽灵。
yí wén jǐn hé biān jiā chuán, gāo xíng shuí kān zhuàn mù míng.
遗文尽合编家传，高行谁堪撰墓铭。
tán bǐng jì liáo chén jiǔ àn, mò chí huāng fèi cǎo kōng qīng.
谈柄寂寥尘久暗，墨池荒废草空青。
sān zhāo bú jiàn shān jīn shī, nǐ huà xuān áng tài bái xīng.
三招不见山巾湿，擬画轩昂太白星。