“心喜它年有归著”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游夷门资福佛祠园》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅禅意深远的景象。

诗中描述了一片高耸入云的树木，它们像挂在天空中一样，给人一种凌霄飞渡的感觉。鶗鴂（tí guì）是一种鸟类，它们飞来到这片深处的树林中筑巢。这里的深处可以理解为禅修的境地，象征着心灵的宁静和超脱。

诗人心中欢喜，期待着未来的归宿。他自称为白衣居士，这是一种隐士的身份，表示他追求的是内心的宁静和超脱。他在这个禅修的地方，诛茅（zhū máo），意味着清除杂念，追求心灵的纯净。

这首诗词通过描绘自然景物和隐喻的方式，表达了诗人对禅修境地的向往和追求。它传达了一种超脱尘世的心境，以及对内心宁静和纯净的追求。

yóu yí mén zī fú fú cí yuán
游夷门资福佛祠园

bǎi gēn gāo shù guà líng xiāo, tí jué fēi lái shēn chù cháo.
百根高树挂凌霄，鶗鴂飞来深处巢。
xīn xǐ tā nián yǒu guī zhe, bái yī jū shì cǐ zhū máo.
心喜它年有归著，白衣居士此诛茅。