“叠鼓听逢逢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江行写望》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

斜照侵疏箔，微凉逗小窗。
夕阳斜照透过稀疏的竹帘，微凉的风嬉戏于小窗之间。

青蒲故依渚，白鸟屡横江。
青蒲荡漾在岸边，白鸟屡次横飞过江。

遣兴诗三百，煎愁橹一双。
写下了三百首诗来表达自己的情感，但只有一双橹桨来驱散内心的忧愁。

前舟定未远，叠鼓听逢逢。
前方的船只定然不远，重叠的鼓声不断地传来。

这首诗词通过描绘江行的景色和情感，表达了诗人内心的愁苦和对远方的向往。斜照侵疏箔、微凉逗小窗，描绘了夕阳的倾斜和微凉的风，给人一种静谧而凉爽的感觉。青蒲故依渚、白鸟屡横江，展现了江边的景色，给人一种自然和谐的美感。遣兴诗三百、煎愁橹一双，表达了诗人通过写诗来宣泄内心的愁苦和不安。前舟定未远、叠鼓听逢逢，表达了诗人对未来的期待和向往。

这首诗词以简洁而凝练的语言，通过描绘江行的景色和抒发内心情感，展现了诗人对自然和远方的热爱和向往。同时，也表达了诗人内心的愁苦和不安，以及对未来的期待。整首诗词给人一种静谧、凉爽和向往的感觉，展示了贺铸独特的诗意和才华。

jiāng xíng xiě wàng
江行写望

xié zhào qīn shū bó, wēi liáng dòu xiǎo chuāng.
斜照侵疏箔，微凉逗小窗。
qīng pú gù yī zhǔ, bái niǎo lǚ héng jiāng.
青蒲故依渚，白鸟屡横江。
qiǎn xìng shī sān bǎi, jiān chóu lǔ yī shuāng.
遣兴诗三百，煎愁橹一双。
qián zhōu dìng wèi yuǎn, dié gǔ tīng féng féng.
前舟定未远，叠鼓听逢逢。