“长忙精卫志”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江夏八咏之五奇章亭》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了一个奇特的景观——章亭，以及与之相关的传说和意象。

诗中提到的南津赵佗石，指的是位于江夏的一块巨石。据传说，赵佗是古代的一位渔夫，他在长江中捕鱼时，遇到了一块巨石，这块石头竟然能够漂浮在水面上。这个传奇的景象使得这块石头被称为南津赵佗石。

诗中还提到了精卫，精卫是中国神话中的一种鸟类形象，传说它曾经是一只鸟，为了填海而不懈努力，最终化为了精卫。这里的长忙精卫志，意味着精卫不断努力填海的决心。

整首诗通过描绘南津赵佗石和精卫的形象，表达了一种奇特而壮丽的景观。南津赵佗石漂浮在长江上，象征着自然界的奇迹和人与自然的和谐。而精卫的形象则象征着不屈不挠的精神和对事业的执着追求。

这首诗词的赏析在于其描绘了一个神奇而美丽的自然景观，并通过传说和意象展示了人与自然的和谐关系。同时，诗中所蕴含的精卫的精神也给人以启示，鼓励人们在面对困难和挑战时坚持不懈，追求自己的目标。

jiāng xià bā yǒng zhī wǔ qí zhāng tíng
江夏八咏之五奇章亭

nán jīn zhào tuó shí, yún shì xī rén zhōu.
南津赵佗石，云是昔人舟。
zhǎng máng jīng wèi zhì, bù ài cháng jiāng liú.
长忙精卫志，不碍长江流。