“依依节物旧年光”的意思及全诗出处和翻译赏析

《端午帖子词二十首·五温成皇后合四首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
依依节物旧年光，
人去花开益可伤。
圣主聪明无色惑，
不须西风返魂香。

诗意：
这首诗词描绘了一个端午节的景象，表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗中提到了端午节的习俗和花开的美景，但作者却感到伤感，因为人们离去后，花开依然美丽，但却无人欣赏。最后两句表达了圣主聪明明智，不需要借助西风返魂香来迷惑人心。

赏析：
这首诗词通过描绘端午节的景象，表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗中的"依依节物旧年光"一句，通过"依依"的描写，表达了对过去时光的眷恋和留恋之情。"人去花开益可伤"一句，表达了人事已非，时光依旧，美好的事物却无人欣赏的悲凉之感。"圣主聪明无色惑，不须西风返魂香"一句，表达了作者对圣主的赞美，认为圣主聪明明智，不需要借助虚假的手段来迷惑人心。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨，同时也展示了作者对圣主的赞美和对真实的追求。这首诗词通过对节日景象的描绘，以及对人事变迁的思考，传达了一种深沉的情感和哲理。

duān wǔ tiě zǐ cí èr shí shǒu wǔ wēn chéng huáng hòu hé sì shǒu
端午帖子词二十首·五温成皇后合四首

yī yī jié wù jiù nián guāng, rén qù huā kāi yì kě shāng.
依依节物旧年光，人去花开益可伤。
shèng zhǔ cōng míng wú sè huò, bù xū xī fēng fǎn hún xiāng.
圣主聪明无色惑，不须西风返魂香。