“南山有白云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送雷太简》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
南山上飘荡着白云，
它们随意地漂浮。
来时并无目的意图，
离去时又无痕迹。

甘泽期待着沾浃，
美好的生命等待休息。
无为而自然地卷起，
再次回到岩石间。

诗意：
这首诗词描绘了南山上飘荡的白云，表达了自然界的无为而自然的状态。诗人通过描绘云的自由飘荡，表达了对自然的赞美和对自然规律的理解。诗中的白云象征着自然界的变化和流动，而诗人则以此来反映人生的无常和无常的自然规律。

赏析：
《送雷太简》以简洁的语言描绘了自然界的景象，通过对白云的描绘，表达了对自然的敬畏和对自然规律的领悟。诗中的南山、白云、甘泽等形象都富有生动感，给人以清新、自然的感觉。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对自然的赞美和对人生的思考。整首诗词以简练的语言展示了自然界的无为而自然的状态，传达了一种超越个人欲望和功利的境界。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到自然的美妙和人生的哲理，引发对生命和自然的思考。

sòng léi tài jiǎn
送雷太简

nán shān yǒu bái yún, yìng wù rèn suǒ shì.
南山有白云，应物任所适。
chuā lái fēi yǒu xīn, shū qù hái wú jī.
欻来非有心，倏去还无迹。
gān zé wàng zhān jiā, jiā shēng dài sū xī.
甘泽望沾浃，嘉生待苏息。
wú wéi jù shōu juǎn, fù rù yán jiān shí.
无为遽收卷，复入岩间石。