“想彼未鉴时”的意思及全诗出处和翻译赏析
“想彼未鉴时”全诗
人怜山气佳，余叹禹功美。
想彼未鉴时，极目皆洪水。
谁知耕桑民，幸免鲂与鲤。
更新时间:2024年分类：
作者简介(司马光)
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《龙门》司马光 翻译、赏析和诗意
《龙门》是一首宋代的诗词，作者是司马光。这首诗描绘了石楼临空，南望千里的景象。诗人称赞了山中的气候宜人，同时感叹禹王的伟大功绩。诗人想象着在洪水泛滥的时代，那些未能见证禹王治水成就的人们，他们幸运地逃过了洪水的侵袭，继续从事农耕和养鱼业。
这首诗词的中文译文如下：
石楼临晴空，
南眺出千里。
人怜山气佳，
余叹禹功美。
想彼未鉴时，
极目皆洪水。
谁知耕桑民，
幸免鲂与鲤。
这首诗词通过描绘山中的景色和禹王治水的伟大成就，表达了诗人对自然环境的赞美和对禹王的敬佩之情。诗人通过对比，暗示了那些未能亲眼见证禹王治水成就的人们的遭遇和幸运。整首诗词以简洁的语言表达了对自然和历史的思考，展示了诗人对禹王治水事迹的敬仰和对人类命运的思考。
“想彼未鉴时”全诗拼音读音对照参考
lóng mén
龙门
shí lóu lín qíng kōng, nán tiào chū qiān lǐ.
石楼临晴空，南眺出千里。
rén lián shān qì jiā, yú tàn yǔ gōng měi.
人怜山气佳，余叹禹功美。
xiǎng bǐ wèi jiàn shí, jí mù jiē hóng shuǐ.
想彼未鉴时，极目皆洪水。
shéi zhī gēng sāng mín, xìng miǎn fáng yǔ lǐ.
谁知耕桑民，幸免鲂与鲤。
“想彼未鉴时”平仄韵脚
平仄：仄仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。